Австралийската местна власт премахва често-вандализирания паметник на известния британски изследовател

Мелбърн, Австралия (AP)-Австралийската локална власт реши да не поправя често-вандализиран монумент на известния английски откривател Джеймс Кук, тъй като ще бъде погубен още веднъж. Но кметът в сряда отхвърли обвиняванията, че вандалите са спечелили.

Статуите и паметниците на военноморския офицер от 18 век са постоянно срещани в Австралия и постоянно са дефинирани от съперници на Англия за заселване на страната без контракт с неговия локален народ. През 1770 година тогава лейтенант Кук обрисува австралийския източно крайбрежие, където Сидни ще стане първата английска колония на континента.

Гранитният и бронзовият монумент на майсторския навигатор и картограф в вътрешния град на Мелбърн на парка на Мелбърн е бил вандализиран след годишнината на пристъпът на английските заселници на Парк на Сидни, откакто годишнината на пристъпът на Британски заселници в Парк на Първите селища се организираха в пропагациите на Британските заселници на „ Вътрешният палк “ на „ Вътрешният “. Денонсирайте формалния празник като „ Ден на нашествието “. Има възходящи апели страната да откри по -малко разграничителен народен ден.

Паметникът в градините в Единбург в Мелбърн беше щракнат в основата му и спрей, оцветен с думите „ Гответе колонията. “

Местните съветници гласоподават единомислещо против поправянето на монумент

кметът Стивън Джоли, началник на градския съвет на Яра, който е община покрай сърцето на Мелбърн, съобщи, че неговите сътрудници съветници са дали своят вот единомислещо във вторник вечер против превозване на 15 000 австралийски долари (9 700 долара) за ремонт на паметниците, които остават в склад. Паметникът, който включваше изображение на основния човек на Кук в бронз, беше за стопанската система, а не да заема позиция в културните войни в Австралия.

„ Това е стопански рационално. Пари.

Но консервативният водач на опозиционната съпротива на щата Виктория Брад Батин осъди, че отстранява такива монументи като предаване на вандали.

„ Трябва да стоим мощни и да помним обстоятелството, че това е част от нашата история “, споделяше се Батин. Battin added.

Jolly disagreed that his council had given the vandals what they wanted.

“No, I think they would’ve loved for us to put it back up and then they could’ve just tagged it again or destroyed it again and just had this ongoing sort of little war going on in Edinburgh Gardens, ” Jolly said.

“I think they’re probably the most disappointed people that it’s Вече няма да съм там “, добави Джоли.

Паметната база остава прикрепена към трафик конус

Основата на паметника остана на входа на парка в сряда с трафик, прикован към предупреждаващи велосипедисти, джоги и пешеходци от заплахата от пътуването, което показва. Someone has scrawled a smiling face and a torso on the cone in an apparent reference to the memorial that had once stood in its place.

Jolly said a local branch of the Captain Cook Society, an international group that celebrates the explorer, have offered to preserve the bronze plaques.

Melbourne-based society member Bill Lang said discussions were under way to find a short-term home for the monument, such as a Музей.

Ланг сподели, че решението на съвета да не поправя паметника е отчайващо.

„ За всеки отворен австралий е доста разочароващо, което има вяра, че има доста неща, за които можем да научим и да научим от нашата история, че би трябвало да честваме “, сподели Ланг.